Kensington SlimBlade Presenter Mouse Specifications

SlimBlade™ Presenter MouseInstruction GuideGuide d’instructionsBedienungsanleitungHandleidingManuale di istruzioniManual de instruccionesKensington Co

1819Prestando attenzione al modo in cui si svolge il proprio lavoro, si utilizza il computer e il telefono, si praticano gli sport e si svolgono i lav

2021EspañolCompatibilidad• Sistemas operativos Windows® XP y Windows Vista™• Mac® OS X versión 10.2.8 o posterioresFunción de desplazamiento transve

2223y apagando el equipo, se señala al usuario que puede intentar corregir estas interferencias tomando alguna de las siguientes medidas:• Vuelva a o

2425Műszaki támogatáshoz kapcsolódó tippek• Elképzelhető, hogy a problémájára a megoldást megtalálja a „Gyakran feltett kérdések” című leírásban, am

2627ČeštinaKompatibilita• Operační systémy Windows® XP a Windows Vista™• Mac® OS X verze 10.2.8 nebo novějšíFunkce posunování kolečkemTato myš obsah

2829ÚPRAVY: Změny nebo úpravy, které nebyly výslovně schváleny společností Kensington, mají za následek neplatnost oprávnění k používání přístroje po

3031Pomoc techniczna — wskazówki• Rozwiązanie problemu można znaleźć w części z odpowiedziami na często zadawane pytania (Frequently Asked Questions

3233Совместимость• Операционные системы Windows® XP и Windows Vista™ • Операционная система Mac® OS X версии 10.2.8 или более новойФункции колеса пр

3435Однако нет никакой гарантии, что помехи не будут создаваться в определенной обстановке. Если данное оборудование создает помехи радио и телевизион

3637Sugestões de assistência técnica• Pode encontrar a resposta para o seu problema na secção Perguntas mais frequentes (FAQ) da área de assistência

231Install batteries / Mise en place des piles / Setzen Sie die Batterien ein / Installeer de batterijen / Installare le batterie / Colocación de las

45Driver software is required for Tilt-Wheel functionality. Install the Mouse Driver Software.Le logiciel pilote est requis pour la fonctionnalité de

67Technical SupportTechnical support is available to all registered users of Kensington products. There is no charge for technical support except the

89Assistance techniqueUne assistance technique est disponible pour tous les utilisateurs de produits Kensington enregistrés. L’assistance technique es

1011Tout risque d’interférences ne peut toutefois pas être entièrement exclu. Si cet équipement provoque des interférences avec la réception de la rad

1213Technischer SupportAlle registrierten Benutzer von Kensington-Produkten erhalten technische Unterstützung. Mit Ausnahme von Gesprächsgebühren bzw.

1415NederlandsCompatibiliteit• Windows® XP- en Windows Vista™-besturingssystemen• Mac® OS X, versies 10.2.8 of hogerTilt-/scrollfunctionaliteitDeze

1617FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT (FCC - VERKLARING OVER INTERFERENTIE VAN RADIOFREQUENTIE)Opmerking: Dit